A Revolução Industrial e a Exploração do Trabalho Infantil
Entrevista dada por Joseph Hebergram

Documento: Entrevista dada por Joseph Hebergram ao comitê parlamentar inglês em junho de 1832.

Pergunta: Quais eram as suas horas de trabalho?
Resposta: Das cinco da manhã até as oito da noite.

Pergunta: Você trabalhava durante quatorze horas e meia aos sete anos de idade?
Resposta: Sim.

Pergunta: Você ficava muito cansado e sonolento por volta do final do dia?
Resposta: Sim; Isso começava por volta das três horas e se tornava pior e pior, e ficava muito ruim lá pelas seis e sete horas.

Pergunta: Quanto tempo demorou até que o trabalho provocou conseqüências em sua saúde?
Resposta: meio ano.

Pergunta: Como isso afetou seus membros (braços ou pernas)?
Resposta: Quando eu já tinha trabalhado meio ano uma fraqueza tomou conta de meus joelhos e tornozelos. Isso continuou e tornou-se pior e pior.

Pergunta: A que distância você vivia da fábrica?
Resposta: Uma boa milha.

Pergunta: Era doloroso para você se locomover?
Resposta: Sim, de manhã eu mal conseguia andar, e meu irmão e irmã costumavam, muito gentilmente, me deixar apoiar em seus braços e correr comigo até a fábrica, e minhas pernas arrastavam no chão; como conseqüência da dor eu não podia andar.

Pergunta: Você às vezes se atrasava?
Resposta: Sim, e se nós estivéssemos cinco minutos atrasados, o supervisor trazia um cinto de couro e batia em nós até que ficássemos pretos e azuis (marcas no corpo).

As informações disponíveis nessa página foram traduzidas do site
http://www.spartacus.schoolnet.co.uk/