A Impessoalidade de Ary Barroso
Emprego do Infinitivo Impessoal

Sabe-se, também, que é por motivos como esses que o início da análise sintática se dá por ele, entendido como o centro de toda oração.

Dessa forma, é perfeitamente aceitável afirmar que se a colocação verbal não estiver correta, a oração também não estará.

No que se refere ao uso do verbo na forma de infinitivo impessoal, a forma que não se refere a nenhum sujeito, como em avisos do tipo “É proibido entrar nesta sala”, percebemos que faz referência a um grande número de indivíduos, mas a nenhum específico.

Em casos assim, o emprego do verbo no infinitivo está correto.

Observe outras situações em que o infinitivo também pode ser empregado:

• Quando tivermos locução verbal, ou seja, dois verbos para referir-se a uma ação.

  "Ô, ai estas fontes murmurantes. Ô onde eu mato a minha sede e aonde a lua vem brincar". (Aquarela do Brasil/Ary Barroso)

• Quando completar o sentido de adjetivos (aquilo que caracteriza um nome).

  Os álbuns de Ary Barroso não são tão difíceis de encontrar

• Quando o sujeito do infinitivo for pronome oblíquo átono (me, te, se, o, a, lhe, nos, vos, os, as, lhes).

  "Brasil, meu Brasil Brasileiro. Meu mulato inzoneiro vou cantar-te nos meus versos". (Aquarela do Brasil/Ary Barroso)

• Quando o infinitivo tiver valor imperativo, ou seja, quando tiver valia de ordem, pedido, conselhos, etc.

  Ei, pianista, a melodia não pode parar.

Fonte: Estudos da Língua Portuguesa – Gramática/Douglas Tufano.