"Brincar, sorrir e sonhar, são coisas sérias!"
Editor: Luís Campos - Blind Joker
Salvador - Bahia - Brasil
 
Narrador: Felpudo acompanhou Soyuz até o quintal onde encontraram as galinhas que ciscavam à sombra de uma laranjeira...
 
Soyuz: Au, au! Meninas... Quero apresentá-las ao Felpudo!
 
Narrador: Ao verem o gato, as galinhas ficaram assustadas...

Felpudo: Miau! Não se assustem Senhoras... Sou um gato educado!
 
Soyuz: Au, au! Calma, amigas! Acho que esse bicho não é perigoso...

Felpudo: Miau! A não ser pros ratos! Miauf miauf! (Riso felino)

Soyuz: Auf, auf, auf! (Riso buldoguino).
 
Carijó: Có, có! Sinto muito, mas não achei graça!
 
Garnisé: Có, có! Nem eu!
 
Pintada: Có, có! Soyuz, esse bicho é perigoso!

Soyuz: Au, au! Como assim, Pintada?

Pintada: Có, có! Ele é uma ameaça à família do Don Ratón!
 
Garnisé: Có, có! Isso mesmo, Soyuz!
 
Soyuz: Au, au! Não é bem assim, Garnisé... Já conversei com ele a esse respeito!
 
Carijó: Có, có! E você vai confiar nos miados de um gato, Soyuz?

Garnisé: Có, có! Don Ratón, Giselle e seus filhos são nossos amigos!
 
Felpudo: Miau! Nunca vi isso! Desde quando galinhas são amigas de ratos?
 
Pintada: Có, có! Desde quando gatos são amigos de cães?

Felpudo: Miau! Isso não vem ao caso... Eu sou pago para exterminar ratos e devo cumprir meu dever!
 
Soyuz: Au, au! Mais devagar, Felpudo! Não quero saber de mortes em meu território!
 
Felpudo: Miau! Não é essa a questão, Soyuz! Sua dona me contratou para pegar os ratos do sítio e eu devo fazer isso, afinal, tenho um nome a zelar!
 
Soyuz: Au, au! Concordo em parte, Felpudo! Mas podemos estudar a questão e evitarmos matanças desnecessárias!
 
Garnisé: Có, có! Muito bem colocado, Soyuz!

Carijó: Có, có! Isso é que chamo de bom-senso!
 
Pintada: Có, có! Que tal chamar a Giselle e seus filhos para uma conversa?
 
Felpudo: Miau! Por mim está bem! Não quero que vocês pensem que sou radical! Podem marcar essa conversa!

Soyuz: Au, au! Então, Meninas, espalhem pelo sítio que haverá uma reunião hoje, ao pôr do sol, no pedrão do Pau-Brasil! Também falem com Dom Pedrês para convocar Don Ratón e sua família!
 
Garnisé: Có, có! Faremos isso, Soyuz! Vamos, Meninas! Até mais ver, Senhor Felpudo!
 
Felpudo: Miau! Até mais tarde, Senhoras!
 
Soyuz: Au, au! Até mais, Meninas! Vamos aproveitar para tirarmos uma soneca até a hora da reunião, Felpudo!
 
Felpudo: Miau! Boa ideia, Soyuz... Estou mesmo precisado!

Narrador: Enquanto Soyuz e Peludo dormiam, Carijó, Garnisé e Pintada foram procurar Dom Pedrês, um galo grande e vermelho, muito sabido, para que moderasse a reunião, a fim de evitar confusões. Pedrês estava na beira do riacho que tem no fundo do sítio, conversando com Dona Perereca, uma rã tão esperta quanto o Pedrês...
 
Pedrês: Quiquiriqui! Pois é, Dona Perereca... Precisamos manter nosso habitat sempre limpinho!

Perereca: Croá, croá! Digo isso aos bichos, Dom Pedrês, mas o bicho humano é irresponsável quando se trata de salvar a Terra!
 
Pedrês: Quiquiriqui! E o meio-ambiente é quem sofre as consequências com toda essa agressão! O bicho humano esquece que está destruindo o planeta!

Perereca: Croá, croá! O jeito é nos unirmos, Dom Pedrês e quem sabe, assim, poderemos...
 
Carijó: Có, có! Dom Pedrês, Dom Pedrês... Olá, Dona Perereca!
 
Perereca: Croá, croá! Olá, Meninas!

Pintada: Có, có! Oi, Dona Perereca!
 
Garnisé: Có, có! Olá, Dona Perereca... Como vai, Seu Cururu?
 
Perereca: Croá, croá! Aquele traste que se diz meu marido deve estar na beira da lagoa pescando mosquitos com seus amigos desocupados!

Pedrês: Quiquiriqui! O que vocês querem Meninas?
 
Carijó: Có, có! Viemos trazer um recado do Soyuz!
 
Pintada: Có, có! Ele mandou avisá-lo que haverá uma reunião hoje...
 
Garnisé: Có, có!... Ao pôr do sol, no pedrão do Pau-Brasil!

Pedrês: Quiquiriqui! Reunião para discutir o quê?
 
Garnisé: Có, có! É que nossa dona contratou um gato para acabar com os ratos do sítio...
 
Pintada: Có, có!... E não podemos deixar que esse gato malvado pegue nossos amigos!
 
Perereca: Croá, croá! Isso é verdade!
 
Pedrês: Quiquiriqui! Vamos procurar esse gato que vou expulsá-lo do sítio a bicadas!
 
Perereca: Croá croá! É assim que se fala Dom Pedrês!

Garnisé: Có có! Calma, Dom Pedrês! Violência gera violência!
 
Carijó: Có có! Mas o Soyuz marcou essa reunião para decidirmos o que faremos!
 
Mocha: Ru, ru! Sábias palavras, Dona Garnisé!
 
Perereca: Croá, croá! Bons ventos a tragam, Dona Mocha!

Mocha: Ru, ru! Eu ia passando e ouvi a conversa de vocês!
 
Pintada: Có, có! Também com uns ouvidos tão grandes... cori cocó!
 
Carijó e Garnisé: Cori cocó, cori cocó! (Risada galinácea)
 
Perereca: Croá, croá! Meninas... Respeitem a idade de Dona Mocha!

Carijó, Garnisé e Pintada: Có, có! É só brincadeirinha, Dona Coruja!
 
Mocha: Ru, ru! Eu compreendo Meninas! Não estou zangada com vocês!
 
Carijó, Garnisé e Pintada: Có, có! Obrigada, Dona Mocha!
 
Mocha: Ru, ru! De nada, Meninas... Mas quero participar dessa reunião!
 
Pedrês: Quiquiriqui! A Senhora e seus conhecimentos serão úteis, Dona Mocha! Conto com sua sapiência!
 
Mocha: Ru, ru! Obrigada, Dom Pedrês! Estarei lá na hora marcada!

Pintada: Có, có! Será hoje ao pôr do sol...
 
Carijó: Có, có! No pedrão do Pau-Brasil...
 
Garnisé: Có, có! No bosque da mata!
 
Mocha: Ru, ru! Não faltarei! Até mais tarde, gente! Fui!
 
Pedrês: Quiquiriqui! O Soyuz é meio grogue, mas é sensato. Convoquem toda a bicharada do sítio para essa reunião, Meninas!
 
Garnisé: Có, có! Faremos isso agora mesmo... Tchau, Dona Perereca!
 
Perereca: Croá, croá! Tchau, Meninas!
 
Pedrês: Quiquiriqui! Bem, Dona Perereca... Vou procurar Don Ratón para avisá-lo da tal reunião! Até mais ver!
 
Perereca: Croá, croá! Até, Dom Pedrês!
 
Narrador: Pintada, Carijó e Garnisé percorreram o sítio convocando os bichos para a reunião, exigindo a presença de todos. Assim que se despediu de Dona Perereca, Dom Pedrês foi até a toca de Don Ratón e... 
 
Elisete: Uaiiiiiiiiiiii! Socooooooooorro, meninos!

Aguardem o próximo capítulo!

Fim.