Ensino de Línguas
Aline Tosini Coordenadora e Consultora em Língua Inglesa do Planeta Educação; pós-graduanda em Administração de Empresas pela FGV e graduada em Letras pela Universidade do Vale do Paraíba.

Although & Even Though - 03/02/2006
Compreendendo e expressando os contrastes

'

As conjunções “although” e “even though” são usadas para expressar um resultado imprevisto, dando concessão ou contraste. A diferença entre as conjunções apresenta-se na força de “even though” que enfatiza o significado de seu uso.

A ordem das orações pode ser invertida. Se a primeira oração iniciar com “although” ou “even though” será necessário o uso da vírgula. No caso de a segunda oração iniciar com “although” ou “even though”, o uso da vírgula não será requerido.

Veja os exemplos abaixo e não se esqueça de praticar!

I. Although it rained a lot, we enjoyed our holiday.

II. I didn’t get the job although I had all the necessary qualifications.

III. Even though I was really tired, I couldn’t sleep.


Referências bibliográficas
English Grammar in Use – Cambridge University Press

Avaliação deste Artigo: 3 estrelas
Versão para Impressão
COMPARTILHE

DeliciusDelicius     DiggDigg     FacebookFacebook     GoogleGoogle     LinkedInLinkedIn     MySpaceMySpace     TwitterTwitter     Windows LiveWindows Live

AVALIE O ARTIGO





INDIQUE ESTE ARTIGO PARA UM AMIGO










5 COMENTÁRIOS

1 Aparecida Elisandra - Lençóis Paulista
A vírgula esta perfeitamente empregada e as conjunções bem exemplificadas, um ótimo site.
19/05/2009 21:02:31


2 Nuno - Guimaraes
Posso dizer: It cannot be shown, even though i`ll try to get something so you can see it!!
29/07/2008 14:22:11


3 Flávia Luísa - Belo Horizonte
Muito bom este site,pe muito bom para o aprendizado de pessoas que entram no mesmo. Abraços.
22/11/2007 13:49:51


4 José Florêncio da Costa - Fortaleza
Bem pinçado o artigo, com as duas conjunções bem exemplificadas, não restando qualquer dúvida ao usuário das mesmas e a vírgula se encaixa perfeitamente, tal como se usa no português. Não poderia deixar de enviar o meu incentivo e dizer que ficarei ligado nesse assunto que me desperta muito interesse, porque feito conscientemente.
28/09/2007 19:59:22


5 Ana Carolina S. Carvalho - Rio de janeiro
Existe alguma regra gramatical que limite a utlização de Although no inicio de paragrafos. Obrigada pela atenção.
12/03/2007 19:38:55


ENVIE SEU COMENTÁRIO

Preencha todos os dados abaixo e clique em Enviar comentário.



(seu e-mail não será divulgado)


Os conceitos e opiniões emitidos em artigos assinados são de inteira responsabilidade dos autores.